La version del director
La excusa: "Es la película que yo quería hacer y el estudio no me dejo", "ahora la gente esta preparada" "es lo que hubiera hecho si hubiese tenido dinero", bla, blas, bla...Toda obra de arte, y entiendo que las buenas películas lo son, nacen bajo unas condiciones especificas sociales, culturales y también de una "lucha" entre los que encargan la película y la pagan, los estudios, y los artistas, los directores. Es del resultado de esta lucha del que salen los que luego todos vemos: las películas. Una vez terminada y firmada por su autor, porque no olvidemos que todos los directores que luego han hecho la versión del director firmaron la película original y cobraron por ella, la película se convierte en la película del director y luego no valen excusas (existen casos de directores que no compartieron las ideas de los estudios con respecto a la película y la abandonaron).
El verdadero motivo: Desde mi punto de vista solo hay uno: la pasta. Es una casualidad que solo haya versiones del director de películas de culto, de películas que con el paso del tiempo tienen una legión de seguidores, dispuestos a consumir cualquier cosa referente a su película favorita. A Ridley Scott se le ocurre hacer la versión del director del "Blade Runner", pero no de "1492, la conquista del paraiso". ¿Es que esta ultima la hizo sin ninguna injerencia de los estudios?, ¿hizo justo la película que quería hacer?....permitidme dudarlo, simplemente pensad en quien esta dispuesto a comprar "1492..la versión del director" por mucho que se en esta se insinuara que Colon era un replicante.
Aportación artística: Poca o ninguna. En la mayoría de los casos se limitan a añadir metraje que ya el propio director rechazó en la película original porque no aportaba nada o la hacían excesivamente larga. En otros casos la aportación es todavía peor: le quitan cosas a la película original ("Blade Runner" y la voz en off) o le añaden trozos que no ni se rodaron en la película original ("Blade Runner" de nuevo).
Por ultimo, una reflexión, ¿porqué esta moda solo se da en el cine?....son los únicos artistas que se someten a la presión de los "mecenas"....os imagináis a Migel Angel diciendo: "He hecho la "Capilla Sixtina, versión del pintor" porque no estaba de acuerdo con las presiones a las que me sometió Julio (el Papa)...no me dejaba pintar escenas de sexo explícito...".